突然の戦火に見舞われたウクライナの皆様に心からお見舞いを申し上げます。
私たち広島CONNECTIONは、平和都市広島に生きる者の使命としてウクライナの皆さんを支援します。
目下のところ㈱Sushi Bomberとタッグを組み、また日本政府とも緊密に連携し、戦火を逃れて日本へいらしたウクライナの皆様へ就業の機会を提供するべく準備を進めております。
私たちのこの取り組みに賛同くださり、困難に見舞われたウクライナの方の受入れをご検討いただける県内企業様を募集いたします。まずは下記窓口までご連絡ください。業種や受入れ可能な人数など、詳細を打ち合わせさせて頂きたく存じます。
1日でも早く平和が取り戻されますよう心よりお祈り申し上げます。
本件に関するお問い合わせ窓口：
広島CONNECTION株式会社
小坂 kosaka@hiroshima-connection.com
串田 kushida@hiroshima-connection.com Ми хочемо висловити глибоке співчуття народу України, який постраждав від раптової війни. Ми в Hiroshima CONNECTION підтримуємо народ України як місію тих, хто живе у мирному місті Хіросіма. Наразі ми співпрацюємо з Sushi Bomber Co., Ltd. і тісно співпрацюємо з урядом Японії, щоб забезпечити можливості працевлаштування для українців, які врятувалися від війни та приїхали до Японії. Ми шукаємо в префектурі компанії, які підтримають наші зусилля і можуть розглянути можливість прийняти українців, які зазнали труднощів. Будь ласка, спочатку зверніться до наступного вікна. Ми хотіли б обговорити такі деталі, як тип бізнесу та кількість людей, які можуть бути прийняті. Я від усього серця молюся, щоб мир був відновлений якомога швидше.
Контактний пункт для запитань з цього питання:
Hiroshima CONNECTION Co., Ltd.
Kosaka kosaka@hiroshima-connection.com
Kushida kushida@hiroshima-connection.com 
